Le décès d’Alain Delon a engendré de nombreuses réactions, même au Japon, où il avait gagné en notoriété grâce à plusieurs de ses œuvres cinématographiques, telles que « Pour la peau d’un flic » et « Plein soleil ».
Figure emblématique du cinéma français, Alain Delon était également une icône en Asie. L’acteur, décédé le 18 août à l’âge de 88 ans, a particulièrement marqué le Japon, où il a longtemps représenté l’image de l’homme parfait et du comédien par excellence. Lors de sa visite au Japon au début des années 1980 pour la première de son film Pour la peau d’un flic qu’il avait réalisé, ses fans japonaises s’étaient fait entendre avec enthousiasme. Même une journaliste de la télévision locale était profondément touchée par sa présence.
Quarante ans plus tard, tandis que les jeunes connaissent moins son œuvre, ceux qui ont plus de 50 ans gardent des souvenirs intacts. « Bien sûr que je savais qui c’était. J’ai vu ‘Plein soleil’ quand j’étais jeune. C’est triste qu’il soit parti, mais à 88 ans, c’est un âge où on peut s’y attendre! », raconte un Japonais.
« Il n’était pas seulement beau d’extérieur »
Dès le lendemain de son décès, toutes les chaînes de télévision japonaises ont relayé la triste nouvelle. « J’ai appris à la télé qu’il était décédé. Mes parents adoraient ses films, donc j’en ai vu beaucoup dans mon enfance. Le plus connu est ‘Plein Soleil’, que ma mère appréciait énormément. Cet homme n’était pas qu’un bel éphèbe, il était aussi très expressif. Les variations de son visage s’adaptaient parfaitement à chaque rôle qu’il jouait », ajoute une Japonaise.
Plein soleil, connu sous le nom de Taiyou ga ippai au Japon, est sans conteste le film le plus emblématique pour le public nippon. La charme de cet acteur a contribué à faire de lui une légende à une époque où le cinéma français captivait un large public.
« Il était indéniablement séduisant. Même à mon jeune âge, on disait souvent ‘beau comme Alain Delon’. »
Une Japonaiseà 42mag.fr
« Dans les années 1970, Alain Delon représentait l’archétype du bel homme”, ajoute également un Japonais. À cette époque, il était parfois accueilli comme un homme d’affaires et apparaissait dans diverses campagnes publicitaires. Il a notamment fait la promotion d’une automobile Mazda et est devenu pendant de nombreuses années le visage masculin de la marque de costumes D’Urban.
