Mendoza (Argentine) (AFP) – Deux joueurs internationaux français de rugby ont été formellement inculpés vendredi de viol aggravé sur une Argentine après une soirée suivant un match et une rencontre qu’ils qualifient de relation sexuelle consensuelle.
Les accusés, Hugo Auradou, 20 ans, et Oscar Jegou, 21 ans, ont choisi de ne pas témoigner lors d’une audience dans la ville de Mendoza, où le viol aurait eu lieu après un match entre la France et l’Argentine samedi.
Le parquet a indiqué dans un communiqué avoir inculpé le couple pour « délit d’agression sexuelle avec pénétration, aggravée par la participation de deux personnes ».
S’ils sont reconnus coupables, les joueurs risquent entre huit et vingt ans de prison.
Le couple restera en détention jusqu’à une audience prévue dans 10 jours pour déterminer s’ils attendront leur procès en détention ou en résidence surveillée.
S’ils sont assignés à résidence, ils devront s’établir à Mendoza et ne seront pas autorisés à retourner en France, a indiqué un porte-parole de la justice de la ville.
Les deux hommes ont été arrêtés lundi à Buenos Aires après qu’une femme de 39 ans les a accusés de l’avoir violée à plusieurs reprises et battue dans une chambre d’hôtel de Mendoza après le match, dans le cadre d’une tournée en Amérique du Sud de l’équipe nationale française.
Les hommes nient l’accusation, affirmant avoir eu des relations sexuelles consensuelles avec la femme.
Leur avocat français, Antoine Vey, s’est inquiété du « baffle médiatique assez important » autour d’une affaire qui a provoqué un choc en France et en Argentine.
Vey a déclaré que ses clients méritaient « la présomption d’innocence, ce qui n’est pas une phrase creuse ».
Violée « au moins six fois »

Les joueurs ont été transférés jeudi en voiture du siège d’Interpol à Buenos Aires vers Mendoza, à environ 1 000 kilomètres à l’ouest.
L’avocate de la femme de 39 ans, Natacha Romano, a déclaré mercredi à l’AFP que sa cliente avait subi des violences de la part de ses agresseurs dans une chambre d’hôtel, avec des blessures au visage, au dos, aux seins, aux jambes et aux côtes ainsi que des traces de morsures et de griffures.
La femme affirme avoir été violée « au moins six fois » par l’un des hommes et une fois par l’autre, selon l’avocat.
Elle aurait tenté de s’échapper à plusieurs reprises.
L’attaque aurait eu lieu samedi soir à l’hôtel Diplomatic de Mendoza, où séjournaient les joueurs et l’encadrement de l’équipe de France après sa victoire contre l’Argentine.
Romano a déclaré que la femme était allée avec l’un des hommes d’une boîte de nuit à l’hôtel, où elle affirme avoir été agressée pendant plusieurs heures.
« La violence a été féroce », a déclaré Romano. « Il y a plus d’un crime sur lequel enquêter. »
Romano a déclaré que son client avait été hospitalisé jeudi après s’être senti émotionnellement et physiquement malade « à cause de tout ce qui s’est passé ».
«Ils sont innocents»
Un autre avocat de la défense, German Hnatow, a déclaré aux journalistes que ses clients feraient une déclaration « assez différente de celle de la victime ».
Il a déclaré que ses clients étaient « sûrs de leur version, ils sont calmes parce qu’ils savent qu’ils sont innocents, mais bien sûr ils sont inquiets de toute cette situation qu’ils ont dû vivre ».
Hnatow a déclaré qu’il pensait que l’assignation à résidence serait possible « tant que le risque de fuite et l’obstruction des preuves peuvent être atténués ».
L’avocat Rafael Cuneo Libarona, qui représente également les joueurs, a déclaré que les « relations sexuelles » avaient été « consensuelles ».
« Il y a des témoins qui l’ont vue quitter (l’hôtel). Il y a des caméras qui l’ont vue partir. Apparemment, on ne voit aucune blessure sur les images », a déclaré aux journalistes Libarona, frère du ministre de la Justice Mariano Cuneo Libarona.
Mais Romano a déclaré que « la preuve accablante qu’il n’y a pas eu de consentement est le corps de la victime » et les blessures qu’elle porte.
Auradou et Jegou ont été remplacés par le deuxième ligne Mickael Guillard et le flanker Judicael Cancoriet pour le deuxième match de samedi contre l’Argentine à Buenos Aires.