L’artiste Osage, ayant créé un morceau musical pour le long-métrage de Martin Scorsese intitulé « Killers of the Flower Moon », est prévu pour être à Los Angeles lors de la cérémonie des Oscars.
Scott George : des réserves d’Oklahoma aux projecteurs d’Hollywood
Résidant dans l’état d’Oklahoma aux États-Unis, Scott George est dévoué à aider les familles amérindiennes à se loger, en plus d’apprécier chanter durant les fêtes de son peuple osage. Ce quotidien bien ordonné est sur le point d’être chamboulé. En effet, ce dernier s’apprête à se rendre à Los Angeles pour les Oscars, où son morceau musical pour le film de Martin Scorsese sera en compétition. Il se retrouve face à des célébrités telles que Billie Eilish et Mark Ronson. La situation lui semble « pratiquement irréelle », admet l’artiste.
Originaire du peuple indigène Osage, la vie de Scott George est maintenant liée au film Killers of the Flower Moon de Martin Scorsese. Le film raconte le destin tragique de ce peuple, confronté à une série de meurtres perpétrés pour s’emparer de leurs richesses pétrolières, des faits réels qui se sont produits en Oklahoma au début du 20e siècle. Nommé pour dix Oscars lors de la cérémonie du 10 mars, le film comprend une bande-son composée par Robbie Robertson, lui-même d’ascendance amérindienne. Cependant, Martin Scorsese tenait à inclure une chanson authentique du peuple Osage pour conclure son film.
« C’est notre héritage »
C’est lors d’une manifestation traditionnelle que Scott George et d’autres musiciens ont remarqué la présence du réalisateur. « Quand j’ai réalisé qu’il nous observait », déclare le chanteur, « j’ai su ce qu’il recherchait quand il nous a demandé de créer une musique pour son film. » Cependant, l’artiste a d’abord refusé, en expliquant que de nombreuses chansons osages renferment des noms de guerriers anciens et sont donc intimement liées à leur héritage. « Ce sont des chants qui nous reviennent de droit », explique Scott George.
Mais après une série d’échanges avec l’équipe de production, l’artiste a décidé de créer une chanson originale pour le film. Le produit de ce travail est Wahzhazhe (A Song for My People), un hymne poignant qui exhorte le peuple Osage à se redresser et à rester fier malgré les nombreuses épreuves qu’il a traversées. Sorti au moment où les aînés osages se mobilisent pour sensibiliser les plus jeunes à leur histoire, le film et sa chanson leur offrent un soutien précieux. Geoffrey Standing Bear, chef de la nation Osage, souligne que cela leur rappelle qu’ils ne sont pas des vestiges du passé.
« Musique de chez nous »
Être présélectionné parmi 15 morceaux pour les Oscars était déjà un exploit pour eux. La nomination de leur chanson dans la catégorie « meilleure chanson » a ajouté à leur joie. « N’est-ce pas incroyable ? », s’exclame l’actrice amérindienne Lily Gladstone. « C’était vraiment crucial pour moi qu’un Osage soit nominé », ajoute-t-elle. Pour Scott George, les sentiments sont plus nuancés. « Faire de la musique pour mon peuple est source de grande joie pour moi », admet-il, « au-delà de ça, je suis partagé… Je n’ai aucune idée de ce que je souhaite vraiment ».
Il apprécie tout de même cette opportunité qui permet à leur musique, souvent perçue de façon caricaturale dans les dessins animés, d’être reconnue comme une forme d’art à part entière. « Nous savons que c’est un genre musical spécialisé, probablement destiné à rester tel que, mais nous espérons que les gens pourront en apprécier toute la richesse artistique », souligne-t-il. Il se pourrait bien que Scott George puisse interpréter son hymne lors de la cérémonie, comme c’est souvent le cas pour les finalistes de cette catégorie.
En attendant, il a déjà participé à plusieurs événements prestigieux à Hollywood et a rencontré certains de ses « adversaires », comme Billie Eilish ou Jon Batiste. « Lors d’une conférence sur Zoom, nous étions tous réunis, et je me suis demandé qui étaient ces personnes et quel était mon rôle ici », se souvient-il en souriant.
