Cette semaine, sur The Sound Kitchen, vous entendrez la réponse à la question sur les fraises et la crème au tournoi de tennis de Wimbledon. Vous ferez un voyage sonore au Mexique à l’occasion du Jour de l’Indépendance du pays, rejoindrez Paul Myers pour le « Listeners Corner » et grooverez sur « Music from Erwan » d’Erwan Rome. Tout cela, ainsi que la nouvelle question du quiz, alors cliquez sur le bouton « Jouer » ci-dessus et profitez-en !
Bonjour à tous! Bienvenue à La cuisine sonore podcast hebdomadaire, publié tous les samedis – ici sur notre site Web, ou partout où vous obtenez vos podcasts. Vous entendrez les noms des gagnants annoncés et la question du quiz de la semaine, ainsi que tous les autres ingrédients auxquels vous vous êtes habitué : vos lettres et essais, « On This Day », des faits et des nouvelles insolites, des interviews et de la bonne musique… alors assurez-vous et écoutez chaque semaine.
Erwan et moi sommes occupés à concocter des émissions spéciales avec vos demandes musicales, alors faites-les entrer ! Envoyez vos demandes musicales à thesoundkitchen@rfi.fr Dites-nous également pourquoi vous aimez ce morceau de musique – cela le rend plus intéressant pour nous tous !
N’oubliez pas de consulter nos merveilleux podcasts !
En plus des derniers articles d’actualité sur notre site, avec des analyses approfondies de l’actualité en France et dans le monde, nous proposons plusieurs podcasts qui vous laisseront sur votre faim.
Il y a Point de vue parisien, Pleins feux sur la France, et bien sûr, La cuisine sonore. Nous avons une série bilingue primée – une émission de radio à l’ancienne, avec des acteurs (!) pour vous aider à apprendre le français, appelée Les voisins du 12 bis. Et il y a l’excellent Rapport internationalaussi.
Comme vous le voyez, le son est encore assez présent dans le service anglais de 42mag.fr. Continuez à consulter notre site Web pour obtenir des mises à jour sur les dernières nouvelles de notre excellente équipe de journalistes. Vous ne savez jamais avec quoi nous allons vous surprendre !
Pour écouter nos podcasts depuis votre PC, rendez-vous sur notre site Internet ; vous verrez « Podcasts » en haut de la page. Vous pouvez soit les écouter directement, soit vous abonner et les recevoir directement sur votre téléphone mobile.
Pour écouter nos podcasts depuis votre téléphone mobile, faites défiler les onglets juste sous l’article principal (le premier onglet est « Headline News ») jusqu’à ce que vous voyiez « Podcasts » et choisissez votre émission.
Enseignants, prenez note ! Je garde des cartes postales et des timbres du monde entier à vous envoyer pour vos élèves. Si vous souhaitez des timbres et des cartes postales pour vos élèves, écrivez-moi et faites-le moi savoir. L’adresse est anglais.service@rfi.fr Si vous souhaitez faire un don timbres et cartes postales, n’hésitez pas ! Notre adresse est indiquée ci-dessous.
Une autre idée pour vos élèves : Frère. Gerald Muller, mon professeur de musique bien-aimé de l’Université St. Edward’s à Austin, au Texas, a écrit des livres pour les jeunes adultes à la retraite – et ils sont gratuits ! Il existe un volume de biographies de peintres et de musiciens intitulé Gentils géants, ainsi qu’une excellente biographie du Dr Martin Luther King, Jr.. C’est aussi un bon moyen d’aider toi améliorez votre anglais – c’est ainsi que j’ai travaillé mon français, en lisant des livres destinés aux jeunes lecteurs – et je vous garantis que c’est une bonne méthode pour améliorer vos compétences linguistiques. Pour obtenir le Frère. Les livres gratuits de Gerald, cliquez ici.
Clubs anglais 42mag.fr indépendants : assurez-vous de toujours inclure Audrey Iattoni (audrey.iattoni@rfi.fr) de notre service Relations Auditeurs dans toutes vos correspondances du Club 42mag.fr. N’oubliez pas de me copier (thesoundkitchen@rfi.fr) quand tu lui écris pour que je sache aussi ce qui se passe. NB : Vous n’êtes pas obligé de lui envoyer vos réponses au quiz ! Surcharge d’e-mails !
Et n’oubliez pas, il y a une page Facebook rien que pour vous, les 42mag.fr English Clubs indépendants. Seuls les membres des 42mag.fr English Clubs peuvent appartenir à cette page de groupe, donc lorsque vous postulez pour y adhérer, assurez-vous d’inclure le nom de votre 42mag.fr Club et votre numéro de membre. Tout le monde peut le consulter, mais seuls les membres du groupe peuvent y poster. Si vous n’avez pas encore demandé à rejoindre le groupe et que vous êtes membre d’un club anglais 42mag.fr indépendant et reconnu officiellement, rendez-vous sur le lien Facebook ci-dessus, et remplissez le questionnaire !!!!! Si vous ne répondez pas aux questions, je clique sur « Refuser ».
Il existe une page Facebook pour les membres du Club général des auditeurs de 42mag.fr, aussi. Cliquez simplement sur le lien et remplissez le questionnaire, et vous pourrez vous connecter avec les autres membres du Club du monde entier. N’oubliez pas d’indiquer votre numéro de membre du Club des Auditeurs de 42mag.fr (la plupart commencent par un A suivi d’un chiffre) dans le questionnaire, sinon je devrai cliquer sur « Refuser », ce que je n’aime pas faire !
Le quiz de cette semaine : Le 8 juillet, je vous ai posé une question sur le tournoi de tennis de Wimbledon. Le journaliste anglais de 42mag.fr (et co-animateur de Sound Kitchen) Paul Myers était présent et a écrit un article sur les traditions de Wimbledon : « Fraises et crème, herbe et blancs… où d’autre que Wimbledon ? Vous deviez envoyer la réponse à cette question : qui se cache derrière le plat de fraises et de crème – qui l’a inventé, ou qui a le premier mis les deux ensemble – du moins, selon la légende.
La réponse est, pour citer l’article de Paul : «… la théorie veut que la combinaison soit devenue synonyme de compétition parce que les spectateurs de la finale inaugurale se sont vu proposer le duo alors que l’événement tombait au point culminant de la saison des fraises.
Et ce mélange a été choisi parce que le cardinal Thomas Wolsey – un personnage influent à la cour du roi Henri VIII – a servi ensemble des fraises et de la crème lors d’un banquet pour le roi en 1509. »
En plus de la question du quiz, il y avait la question bonus, suggéré par Jayanta Chakrabarty de New Delhi, Inde : « Qu’avez-vous fait qui a rendu quelqu’un heureux ? »
Avez-vous une idée de question bonus ? Envoyez-le-nous !
Les gagnants sont : Nasyr Muhammad, membre du 42mag.fr Listeners Club, de l’État de Katsina, Nigeria. Nasyr est également le gagnant de la question bonus de cette semaine – félicitations, Nasyr !
Les autres gagnants cette semaine sont Samir Mukhopadhyay, membre du 42mag.fr Listeners Club du Bengale occidental en Inde et Mme Kamini Khatoon d’Odisha en Inde, ainsi que les auditeurs anglophones de 42mag.fr Malik Allah Bachaya Khokhar du Sungat Radio Listeners Club de Muzaffargarh au Pakistan et Akherunnesa Gini. de Naogaon, Bangladesh.
Félicitations aux gagnants !
Voici la musique que vous avez entendue au programme de cette semaine : « El Son de la Negra » de Blas Galindo, interprété par l’ensemble Mariachi Arriba Juarez ; « Los Laureles » de José Lopez chanté par Linda Ronstadt ; « Consort Music » composé par Henri VIII, roi d’Angleterre ; « Le vol du bourdon » de Nicolaï Rimski-Korsakov ; « Le Cakewalk » de Le coin des enfants de Claude Debussy, interprété par le compositeur, et « Sonnika/Patronba » écrit par Yahael Camara Onono et interprété par le Balimaya Project avec la chanteuse Mariam Tounkara Koné.
Vous avez une demande musicale ? Envoyez-le à thesoundkitchen@rfi.fr
La question de cette semaine… vous devez écouter l’émission pour participer. Après avoir écouté l’émission, relisez notre article « Après le G20, Macron se rend au Bangladesh, Biden se rend au Vietnam pour renforcer les alliances », pour vous aider à répondre.
Vous avez jusqu’au 9 octobre pour participer au quiz de cette semaine ; les gagnants seront annoncés sur le podcast du 14 octobre. Lors de votre participation, veillez à bien communiquer votre adresse postale avec votre réponse, et si vous en avez une, votre numéro de membre du 42mag.fr Listeners Club.
Envoyez vos réponses à :
anglais.service@rfi.fr
ou
Susan Owensby
42mag.fr – La Cuisine Sonore
80, rue Camille Desmoulins
92130 Issy-les-Moulineaux
France
ou
Par SMS… Vous pouvez également envoyer vos réponses au quiz sur le téléphone portable de The Sound Kitchen. Composez le code d’accès international de votre pays ou « + », puis 33 6 31 12 96 82. N’oubliez pas d’inclure votre adresse postale dans votre texte – et si vous en possédez un, votre numéro de membre du Club des Auditeurs de 42mag.fr.
Pour savoir comment gagner un prix spécial Sound Kitchen, cliquez ici.
Pour savoir comment devenir membre du Club des Auditeurs de 42mag.fr, ou créer votre propre Club 42mag.fr officiel, cliquez ici.
